| Account |
在 ECMARKETS 开立和维护的账户,供用户使用服务以及在 ECMARKETS 平台上进行交易,包括反映用户数字资产余额的任何数字资产子账户。在本条款中,“您的账户”是指您的账户和/或您可以控制或访问的任何账户,或如果您是代表、代理人或您拥有类似权限或角色的任何账户。 |
| Extra services |
塞舌尔注册公司 AUX CAYES FINTECH CO. LTD.提供的永续合约、期权、指数追踪和保证金贷款。 |
| Anti-Money Laundering Program |
Reasonably prevent money laundering and terrorist financing activities through a risk-based multi-level management and control system. |
| API |
应用程序界面,一种连接功能,允许用户在 ECMARKETS 平台上操作其帐户。 |
| Applicable laws and regulations |
适用于在任何相关司法管辖区对 ECMARKETS、ECMARKETS 平台和/或用户的任何有权机构不时颁布、替换、修订、扩展、合并、替代和/或重新颁布的法律、法规和规则。 |
| Applicant |
申请在 ECMARKETS 开立账户以在 ECMARKETS 平台上进行交易的人。 |
| Aset |
Digital assets or fiat currency |
| Authorized body |
对 ECMARKETS、ECMARKETS 平台或任何用户的活动具有管辖权的任何政府、监管、司法、执法或公共机构(无论是在巴哈马、香港、巴西、新加坡、塞舌尔或任何相关司法管辖区)。 |
| Kontrak |
CFD |
| Perkhidmatan pelanggan |
A team that provides our customers and potential customers with prompt responses and solutions to questions, feedback or complaints |
| Darknet |
A hidden services marketplace or any other service or website that acts as a marketplace for illegal goods |
| Digital assets |
任何基于计算机网络加密协议的数字资产,可以 (I) 集中式或分散式,(II) 封闭式或开源式,以及 (III) 用作交换媒介和/或价值存储。此外,数字资产以单位表示;能够在有或没有条件或限制的情况下在点对点的基础上进行转移、存储和交易;并经 ECMARKETS 批准不时用于交易。为避免疑义,任何数字资产: (X) 在与另一数字资产或任何侧链相关的区块链之上的任何附加层上转移; (Y) 是另一种数字资产的衍生品,具有增强的特性或功能,可以补充另一种数字资产或与另一种数字资产进行交互;将被视为与该等其他数字资产不同的数字资产,其与服务相关的使用将受到 ECMARKETS 的批准。数字资产还包括 NFT 和其他数字收藏品。 |
| Enhancing due diligence |
Users designated as high-risk projects receive enhanced review and due diligence. |
| Event of Default |
mana-mana peristiwa berikut: (a) anda menghentikan atau menggantung pembayaran ke atas mana-mana hutang, pinjaman, saluran kredit, kemudahan atau apa-apa yang setara anda apabila perlu dibayar atau tidak dapat atau mengakui ketidakupayaan untuk membayar apa-apa hutang, pinjaman, talian kredit, kemudahan atau apa-apa yang setara apabila perlu dibayar; (b) ke dalam mana-mana perjanjian atau perjanjian anda dengan lebih banyak perjanjian atau perjanjian menyusun semula mana-mana hutang anda (disebabkan oleh masalah kewangan sebenar atau yang dijangkakan); (c) mengisytiharkan moratorium pembayaran mana-mana hutang anda; (d) sebarang tindakan, prosiding, proses atau langkah yang diambil berhubung dengan: (i) hutang anda, ketidakmampuan bayar, kebankrapan, kebankrapan atau cara penerimaan semula perkiraan sukarela, skim perkiraan atau sebaliknya) (mengikut mana-mana yang berkenaan) (setiap satu, “Peristiwa Insolvensi”); (ii) sebarang penggantungan pembayaran atau penangguhan pembayaran sebagai persediaan untuk, menjangkakan atau berkaitan dengan sebarang Peristiwa Insolvensi; (iii) sebarang komposisi, kompromi, penyerahan hak atau pengaturan dengan mana-mana pemiutang anda; (iv) pelantikan pelikuidasi, penerima, penerima pentadbiran, pemegang amanah, pengurus kehakiman, pentadbir, pengurus wajib atau pentadbir lain yang serupa ke atas anda atau mana-mana aset anda (atau perniagaan, sebagaimana yang berkenaan); atau (v) perlindungan hak pemiutang anda. (e) nilai aset anda kurang daripada nilai liabiliti anda (dengan mengambil kira kontinjen dan liabiliti yang dijangkakan); > (i) lampiran, penyitaan, pelaksanaan, permintaan, perampasan atau proses undang -undang yang serupa dikenakan, dikuatkuasakan atau diterapkan terhadap aset anda dan proses undang -undang yang tidak dibebaskan atau dihentikan dalam masa yang sama; Br> (i) tidak lagi berkuatkuasa dan berkuat kuasa; anda menolak, menarik balik atau menunjukkan niat untuk menolak atau menarik balik mana-mana perjanjian pembiayaan yang anda adalah peminjam dan/atau (m) sebarang peristiwa yang serupa dengan mana-mana peristiwa yang disenaraikan dalam fasal sebelumnya di bawah Takrifan ini berlaku berhubung dengan anda dalam mana-mana bidang kuasa. |
| Fiat currency |
Government-issued currency that is designated as legal tender by government decree, regulation, or law in the country in which it is issued. |
| Make a deal |
ECMARKETS 平台上两个订单的完全或部分匹配导致交易的产生 |
| Financial crime |
洗钱、恐怖主义融资、逃避经济制裁、逃税、贿赂和腐败,包括但不限于洗钱和恐怖主义融资犯罪,以及可能构成“市场滥用”的行为,如适用于 ECMARKETS 巴哈马、ECMARKETS香港、ECMARKETS 巴西、ECMARKETS 新加坡或AUX CAYES的适用法律法规所定义(视情况而定,且会不时修订)。 |
| Force majeure |
超出 ECMARKETS 或用户合理控制范围的事件,该事件会阻止或严重阻碍 ECMARKETS 或用户履行其任何义务,包括但不限于: (A) 天灾、火灾、风暴、暴风雨、爆炸、洪水、地震、地陷或任何其他自然灾害; (B) 战争行为、恐怖主义、骚乱、内乱、军事行动、叛乱、叛乱或革命以及任何其他类似行为; (C) 流行病; (D) 电力、通信渠道、硬件、软件、互联网连接和信息系统的故障或中断; (E) 国家或政府的行为、政治干预、制裁和禁运 (F) 任何其他类似行为或事件、中断、错误、扭曲或延误,前提是该等事件不是一方欺诈、重大过失或故意违约的结果。 |
| Perpetual contract |
A legal contract to buy or sell cryptocurrency at a later date |
| Hard fork |
Occurs when the blockchain protocol changes so fundamentally that it is incompatible with older versions. Parties involved in transactions on the old blockchain must upgrade to the new blockchain to continue validating transactions. However, parties not upgrading can continue to independently support and verify transactions on the old blockchain protocol. Hard forks can be planned or unplanned (controversial). |
| Indirect loss |
sebarang kerosakan yang berkaitan dengan apa-apa cara kepada kerosakan khas, tidak langsung, sampingan, teladan, punitif, berbilang atau berbangkit, termasuk kehilangan perniagaan atau peluang, pelanggan atau kontrak, overhed, kehilangan masa pengurusan atau kakitangan, jangkaan keuntungan atau hasil atau faedah kewangan lain, kehilangan penggunaan perkakasan atau perisian, kehilangan data atau maklumat atau kerosakan data (termasuk sebarang kerosakan atau kecuaian data; dalam penghantaran data sedemikian; dan/atau sebarang gangguan mana-mana data tersebut), atau kerosakan yang disebabkan oleh gangguan perniagaan, kehilangan reputasi atau muhibah, sama ada atau tidak: (a) pihak telah dinasihatkan tentang kemungkinan atau kemungkinan mendapatkan ganti rugi sedemikian atau (b) timbul di bawah kontrak, tort, liabiliti yang ketat. |
| Loss |
Any claim, demand, suit, proceeding, liability, expense (including legal and professional fees), costs, charges, injury, damages, fines, penalties or diminution in value. |
| Margin |
The amount you need to pay to open and maintain a transaction, as set out in clause 1 above. |
| Margin Loan |
Peer-to-peer lending service that allows users to borrow/lend digital assets to each other and earn rewards. |
| Natural person |
Any individual and his or her property and personal representatives. |
| Notis |
ECMARKETS 向用户发出的具有约束力的通讯,不时需要通知用户与 ECMARKETS 平台的正常运行和用户使用服务相关的具体事项,包括但不限于政策、费用或任何其他变更相关事项。 |
| Notice of Arbitration |
A document stating that a party intends to submit a dispute to one or more arbitrators who will make a binding decision on the dispute. |
| ECmarkets |
ECMARKETS巴哈马、ECMARKETS香港、ECMARKETS 巴西、ECMARKETS 新加坡或AUX CAYES (视情况适用于各自的用户)。 |
| ECMARKETS 平台 |
通过 [ECMARKETS.ONLINE](HTTP://ECMARKETS.ONLINE/)、API 或 ECMARKETS 运营的移动应用程序访问在线平台。 |
| Pesanan |
Instructions related to a transaction |
| C2C |
Peer-to-peer matching service that allows users to exchange their fiat and digital assets with each other. |
| Prohibited business |
Prohibited business listed in Article 3 |
| Related party |
ECMARKETS 的关联公司、子公司、姊妹公司、联营公司及/或相关公司。 |
| Restricted areas |
如第 2.2 条所述,ECMARKETS 不提供或仅提供有限服务的地点,ECMARKETS 可能会不时更新地区名单。 |
| Risk Statement |
ECMARKETS就第6条规定的ECMARKETS平台交易风险向用户作出的声明 |
| Serve |
ECMARKETS 根据本条款向用户提供的服务,包括在 ECMARKETS 平台上的交易和用户数字资产的托管。 |
| Ready stock |
ECMARKETS提供的通过 (A) C2C(点对点)或(B)集中交易平台进行的数字资产的现货交易。 |
| Stop loss order |
Refers to the stop-loss function described in clause 6.74. |
| These Terms |
These Terms of Service and all schedules, product details, any supporting documentation referred to and any amendments thereto. For the avoidance of doubt, this Agreement supersedes and replaces any customer agreement previously in effect between you and us. |
| Perdagangan |
ECMARKETS 平台上由两个订单执行产生的交易 |
| Pengguna |
使用 ECMARKETS 平台、ECMARKETS 根据本条款向其提供服务并同意本条款的自然人或法人实体(例如企业或机构客户)。 为避免疑义,用户可以包括从事第 4.6 条所述交易活动的关联方。 |